中国男人跟生活在三百多年前的蒲松龄老先生一样，都有“狐狸精”情结，所以一部《聊斋志异》才会如此深入人心。但女作家艾米根据女知青静秋的口述历史写成的爱情小说《山楂树之恋》，却反其道而行之，为无数痴男怨女打造了一个男版“狐狸精”的形象——孙建新。
　　
　　在书中，他被女主人公静秋和周围的朋友们昵称为“老三”，其实他不仅不老，还很年轻帅气，有点白面书生的味道，让情窦初开的小静秋看了几眼就“三心二意”起来，更让女孩子夺命销魂的一点就是，这位英俊的老三颇为痴情，在静秋最需要他最想念他的时候总是跟聊斋里的狐狸精一样从天而降，为她排忧解难，为她忙前忙后，末了，老三得了白血病，还神秘的消失了，不让心爱的女孩知道-----试问，这样从外表到心灵都如此完美无缺的男人除了在日韩的纯爱剧中，除了西方的古典神话中，何曾遇见过？所以小说《山楂树之恋》甫一问世，就让无数女读者泪落连珠子——就像多少男人曾为蒲松龄笔下的狐狸精们魂牵梦萦一样。
　　
　　我曾想，如果《山楂树之恋》也被一位女导演搬上银幕，也许老三的“超级爱神”形象会更加登峰造极，但此番让小说触电的却是张艺谋，一个当年和老三年龄一样大，但却没老三外形帅，同样经历过那个特殊年代的老男人。张艺谋拍《山楂树之恋》，焦点显然不在老三身上，他关注的更多是静秋，所以，之前媒体才会传出他慨叹如今的女孩子是难觅清纯。没办法，故事的女主角静秋才会交给一个脸蛋看上去不算十分亮丽，但却足够清纯的高三女生周冬雨身上，虽然，外形瘦瘦，眼睛小小的周冬雨跟原著里过早绽放，身材凹凸有致的那个静秋有点距离，后者更让我想起当初看《蜜桃成熟时》的李丽珍。
　　
　　周冬雨不像小说里的静秋，却跟上个世纪八十年代风靡华夏的日本清纯公主山口百惠有几分神似，她和电影里个子高高瘦瘦的阳光男孩老三站在一起，手牵手地漫步在青山绿水之间，也让人不由自主地想起了山口百惠和三浦友和这对昔日的“金童玉女”，显然，张艺谋是在借着周冬雨的形象抒发自己的怀旧之风。我是70后，我暗自揣度，老谋子这个50后想必当年也被山口百惠这样的清纯女孩打动过，要不怎么找了一个跟山口百惠这样一个同属玉女派的来“出山”，而宁肯与原著里静秋背道而驰？而且张艺谋一贯擅长的浓墨重彩似的美工摄影这次也化繁就简，莫非在整体风格上他也要讲“清纯”进行到底？倘若从这个角度来看，某些媒体埋怨电影故事过于简单、节奏过于舒缓似乎也可以在这里找到答案了。
　　
　　因此，不妨把这部《山楂树之恋》看成是张艺谋的一次“清纯回忆”。