《还珠格格》又演完一遍，我也又断断续续的看了一遍，这次是第一部和第二部连放的，每天晚上从7：30开始一直演到10：00，三集连放，看完后洗洗睡了，感觉晚上的时间特别充实，里面小燕子的天真胡闹，紫薇的温柔才气，尔康的潇洒专情，永琪的包容专一，使得这部片子真的成为了经典。这部电视剧每到学生假期必放，我每次换台看到这部电视剧都会停留，不管这集看没看过，看过多少遍了。这部电视剧的主演现在都成为了一线演员，特别是赵薇，已经多少年没有出现过像她那样一夜爆红的明星了，当时红到什么程度，我想她本人也是始料未及的，她演的小燕子真的成为了经典，以至于很长一段时间里大家搞不清楚，她就是小燕子，还是小燕子就是她。那天看娱乐节目，说要重拍《还珠格格》，这条消息一直没有引起我的兴趣，我们这代人，是看着赵薇版的小燕子长大的，她那经典的形象已经深入我心了，我觉得没有人能超过赵薇版的小燕子，我不能说没有人比赵薇演得好，天外有天，人外有人，不能那么绝对，但至少在我心里，看赵薇版的小燕子习惯了，先入为主，不会认同其他的小燕子了。
　　
　　以前看过一个访谈节目，其中有个人评价香港歌手罗文，说他死后不会再有巨星。当然说这话的是60年代的人，70年代的人不以为然，说那是你们心中的巨星，我们是听着四大天王的歌曲长大的，我们心中的巨星是四大天王。是呀，每个时代有每个时代的烙印，周杰伦无疑是80后心中的巨星，四大天王对于他们来说，是老人家了，他们不熟悉，如同70年代的人关于罗文的一切。
　　
　　我觉得并不是赵薇版的小燕子好到无人超越的程度，以现在的拍摄技术和编故事的手法，还有在越来越高超的整容技术下诞生的越来越漂亮的明星们，新翻拍的电视剧保准比有旧版电视剧可圈可点的地方，但看习惯了，真的不能接受了，第一次看到这么搞笑的琼瑶剧，第一次看到琼瑶笔下还有这么一位怪胎女主角，第一次看到女演员的眼睛这个大个，第一次看到那个吱哇乱叫，连滚带爬的小燕子，印象极其深刻，给视觉和听觉带来了新的冲击，以至于不能泯灭，原来小燕子就是这样的。就像83版的《射雕英雄传》里的黄蓉，83版《红楼梦》的林妹妹，在多少人心中是无法超越的经典，以至于每看到一版，都拿自己心中的版本做翻比较，发现“老歌”还是旧得好呀。
　　
　　每个时代有每个时代的烙印，每个人心里都有自己的解读，每个人心中都有个小燕子。