霍比特人:一路多意外
2013-2-22 11:31:17 来源:电影周刊 我要评论()
彼得·杰克逊和妻子弗兰·沃尔什早在1995年就曾想制作电影《霍比特人》,当时是想把这片子作为《魔戒》三部曲的开篇之作。计划最终告吹的原因是杰克逊的出品人哈维·韦恩斯坦(“米拉麦克斯”电影公司创始人)发现电影版权所有人索尔·赞恩兹(于1976年买下了《霍比特人》和《魔戒》的电影版权)只拥有出品权,而电影的发行权归“联美”公司所有,“联美”固执地认为《霍比特人》比《魔戒》更易受到电影人的垂青,因而即便“联美”当时正待价而沽,韦恩斯坦还是没能拿下该片的发行权。于是韦恩斯坦转而敦促杰克逊改编制作《魔戒》。但最终的结果是,“新线”影业取代了“米拉麦克斯”出品了《魔戒》三部曲。米高梅电影公司于1981年吞并了“联美”,可是直到2006年“米高梅”才想起联手“新线”和彼得·杰克逊共同拍摄《霍比特人》。
在此之前的2005年3月,杰克逊因《魔戒首部曲:魔戒现身》的衍生品和相关游戏的利益问题起诉了“新线”,此举并非真要以法律方式兵戎相见,而是想通过这种方式进行账目审查,搞清“新线”是不是侵吞了他的应得收入。杰克逊觉得“新线”不会因为这种小嫌隙而对他生出弃用之心,所以他希望这场所谓的官司能在《霍比特人》开拍之前有个了结。“新线”的创始人之一罗伯特·沙耶却因此事大为光火,他于2007年1月开腔斥责了杰克逊的贪婪,并声称“新线”此后永不与杰克逊进行合作。由于极为希望杰克逊的参与,“米高梅”的老板哈里·斯洛根也只好无奈地先将该片搁浅。然而当年8月,事情急转直下,沙耶突然又想与杰克逊重修旧好,他表示自己“极为尊敬彼得并欣赏他的才华,希望能够借助他的创造力来制作《霍比特人》”。此后,“新线”因拒绝提供相关财会文件被处以12万5千美元的罚款。
2007年12月16日,“新线”和“米高梅”联合宣布了彼得·杰克逊成为《霍比特人》系列影片监制的消息。该系列影片由这两家公司将共同投资制作,而“二十一世纪福克斯”公司将会负责北美以外地区的影片发行工作,这是“新线”历史上首次与大型电影公司进行的合作。该系列每部影片的预算均为1.5亿美元,高于《魔戒》三部曲的平均预算9400万美元。在“新线”与“华纳兄弟电影公司”完成合并之后,两家公司于2008年2月宣布该系列影片将于2011年和2012年上画。《魔戒》三部曲的电影监制马克·奥德斯基出任这部前传系列的制片人。杰克逊表示他之所以这一次不当导演是因为他再也达不到以前的完美程度了。
2008年2月,依托慈善机构“托尔金信托基金”而形成的“托尔金财团”和“哈珀·科林斯出版集团”一纸诉状以毁约及欺诈的罪名又将“新线”告上法庭,索取高达2.2亿美元的赔偿金以弥补在《魔戒》三部曲合同中应得的利益。诉状中声称影片《魔戒》三部曲及其周边产品在全球的收入高达60亿美元,但是“新线”只给了“托尔金财团”6万2500美元的预付费。而任何一部托尔金小说的电影改编权的售出前提是该电影最终收益的7.5%归财团所有。诉状中也因此意图阻挠电影《霍比特人》的拍摄。这场官司最终于2009年9月了结,具体赔偿数额并未披露。不过根据“托尔金信托”当年的财政数据显示,他们为捍卫自己的权利得到了大约3800万美元的赔偿。克里斯托弗·托尔金(J·R·R·托尔金的小儿子)对此表示:“信托基金的董事会对此次诉讼表示遗憾,但是同时对纠纷得以解决表示欣慰,解决的方式不仅令人满意更使我们的慈善事业得以继续。董事会确认‘新线’可以继续拍摄电影《霍比特人》。”
尽管一直在打官司,电影《霍比特人》的制作方还是不断传出新消息。2008年4月,墨西哥籍导演吉尔莫·德尔·托罗(曾执导《刀锋战士2》、《地狱男爵》、《潘神的迷宫》等影片)受命执导《霍比特人》。德尔·托罗曾表示是《魔戒》三部曲的忠实拥趸,自己曾和彼得有缘一起探讨过《光晕》的剧本改编问题,《光晕》搁浅后两人却时有来往。不过,早在2006年的一次访谈中,德尔·托罗却如是说道:“我不喜欢这些小矮人和龙什么的,还有霍比特人,我也不喜欢舞刀弄剑和装神弄鬼什么的。”可是受命执导《霍比特人》后,他却在“一戒擎天”网站(托尔金的拥趸网站)发布声明说自己在孩提时代便对小说《霍比特人》十分着迷,那时他就惊异于托尔金在其作品中铺排的故事格局和人物谱系,承认其繁杂庞大让年幼的自己读来颇费脑子。而作为电影导演,如今读这书的过程更是“像个疯子去认识一个新大陆,去认识一个由语言学家变成的巫师一手造就的包罗万象的全新宇宙”。他在声明中还表示在电影制作过程中进一步了解了小说的奇幻和风情后,对于原著作者托尔金的景仰之情也随之水涨船高。
德尔·托罗和彼得·杰克逊还有彼得的妻子沃尔什于2008年8月左右开始了影片的前期准备工作,新西兰人菲丽帕·伯恩斯(《魔戒》三部曲的编剧)负责改编剧本。在此期间,四个人会进行视频会议,德尔·托罗会每三周一次穿梭往来于洛杉矶和新西兰之间与其他人会面。德尔·托罗每天会查看或记载一些关于作者托尔金的资料,以此来加深对原著的理解。他甚至会看一些原著生成期第一次世界大战的资料,而杰克逊作为一战纪念品的收藏家会为他提供有价值的一战图书。德尔·托罗始终认为托尔金在一战中的经历极大地影响了他的小说创作。
到了2008年11月的时候,德尔·托罗透露说由于这一段时间四人小组每周对原著都会有新的认识,相应地剧本则需要不断改写。不过最终在经过三周每天写作12个小时的高强度总结后,剧本已形成了初步的框架。尽管如此,在2009年最初的几个月里,德尔·托罗还是在打磨故事情节,每天都是从早上8:30开写直到下午3:00见维塔特效公司的人时才会作罢。到2009年3月时,故事大纲和具体的操作事宜已基本成熟,制片方终于同意开始着手撰写剧本了,德尔·托罗也把建于新西兰北岛玛塔玛塔小镇上的外景“霍比特屯”粉饰一新,影片有望于2010年正式开拍而拍摄工作计划持续一年之久。而此前《魔戒》三部曲搭建的外景精灵据点“瑞文戴尔”(深之裂谷)和霍比特人的洞穴“袋底洞”都被杰克逊保存完好,他早就为《霍比特人》的拍摄做了充足准备,并且计划在德尔·托罗为影片做后期剪辑的过程中可以将这些外景改头换面为《霍比特人》的第二部做外景准备。
杰克逊曾在2009年11月的时候推测《霍比特人》的剧本会在2010年初写就,可事实上直到2010年夏天剧本才正式出炉。杰克逊当初的预测让人们质疑影片是否能在预定的时间2011年的12月(第二部预计2012年12月上映)准时上映。2010年1月22日,当时的“华纳”总裁阿兰·豪恩表示第一部《霍比特人》电影极可能推迟到2012年第四季度上映。
德尔·托罗和杰克逊的合作堪称愉快,他们都会为了使这部电影更完美做出一些让步。德尔·托罗甚至想为这部电影亲自掌镜摄影,杰克逊也提到过自己在拍摄《魔戒》时也曾有过相似的想法,并且曾经不辞劳苦地肩负了部分副导演的工作。德尔·托罗当时准备用《魔戒》三部曲采用的画面规格为2.35:1(变形宽银幕规格)的摄影机来进行拍摄,而不是合同里规定的1.85:1规格(遮幅式宽银幕规格)。而且他希望再次与之前在《地狱男爵1,2》中共事过的摄影师吉尔莫·纳瓦罗合作。
德尔·托罗和杰克逊还一起制作模型和绘画背景,德尔·托罗想多增加一些特效镜头,“我特别想用最先进的技术特效来做影片中的人物,我们的技术领先十年,我乐于效仿一些公司的作法,在特效上大做文章。”曾参与制作《地狱男爵》《神奇四侠》等影片的“幽影”特效公司也是德尔·托罗意图再次合作的对象。电影中的一些角色形象是完全由电脑通过特效生成或制作动画而形成的,比如咕噜姆又得完全通过数码技术修复影像。德尔·托罗玩笑道:“它并没有坏掉,干嘛要修复呢?”
德尔·托罗认为原著《霍比特人》的背景设定“有些类似古神话黄金时代的初级阶段,是一个一尘不染的地方”,而自己的电影则要“将观众从纯洁的梦想中带到黑暗的现实中,但是还得保持小说的原汁原味”。他把《霍比特人》的主题理解为“丧失纯真”,认为这是对第一次世界大战后英国国家情境的暗喻,而巨龙史矛格和索林橡木盾则代表着贪婪。比尔博·巴金斯为弘扬正义与巨龙史矛格和矮人族进行抗争。比尔博体现出的顽强意志就是作者托尔金对普通英国民众的殷切期许。而电影会以比尔博与索林的关系为核心展开情节,片中的精灵族也会更有趣一些。
德尔·托罗先后与概念画家约翰·豪威、阿兰·李、维塔工作室的理查德·泰勒以及化妆师吉诺·阿克卫都碰过面,希望通过这些为《魔戒》三部曲效力的人们来保持《霍比特人》与前作的风格一致。他还罗致包括动漫画家在内的一些人来是这种风格趋于完善,这些人在2009年4月的时候就已经开始着手进行相关工作。德尔·托罗还特别注意搜罗一些托尔金的原画,并且特别重视那些《魔戒》三部曲弃用的元素。由于作者托尔金最初并没有打算赋予比尔博找到的戒指以无与伦比的魔力,而是直到后来的书中才揭示出来,因此德尔·托罗准备在不破坏原著精髓的前提下,在片中展示戒指的别样风貌。
对于片中各种奇奇怪怪的物种,德尔·托罗也有自己的打算。首先矮人们不会看上去都是一个模样,并且会重新设计妖精“哥布林”和邪恶巨狼的形象,而幽暗丛林里的蜘蛛自然与巨型蜘蛛“尸布”大不相同。之所以要改变邪恶巨狼的形象是因为德尔·托罗认为这种北欧神话中魔狼的化身应该看上去不是一个大鬣狗的样子。同时德尔·托罗还想让片子里的动物们都开口说话,这样会说话的巨龙史矛格就不会显得格格不入了,当然制作会说话动物的过程可要比只是简单地表现人兽间无语言的交流理解复杂多了。尽管如此,设计不会让巨龙史矛格有明确的“嘴“来进行确切的口唇动作。按中国的生肖来算,德尔·托罗是属龙的,他也对龙十分感兴趣,在拍摄影片《潘神的迷宫》时就想加入一个龙的角色,但最终因为预算太紧而作罢。他最钟爱的龙是动画影片《睡美人》的梅尔菲森特和《魔幻屠龙》的福明斯瑞克斯。他甚至为概念画家约翰·豪威的作品选集写过序言,在文中论述了不同文化和传说中各种龙代表的的不同象征意义。
关于情节,德尔·托罗和杰克逊都认为弓箭手巴德的突然出现以及“五军战役”中比尔博的受伤昏迷更容易让观众感觉像是童话,似乎与之前的《魔戒》三部曲的风格不符,因此两人决定做一些改动。而片中一些角色的扮演者是德尔·托罗早就定下来的。他特意为曾主演老版电视剧集《侠胆雄狮》的朗·普尔曼编写了变形人比翁的角色,虽然最初他只是想让普尔曼给巨龙史矛格配音;他和演员布莱恩·布莱斯特商榷出演索林橡木盾的可能性;他曾认为伊恩·麦克施恩会更适合演矮人;《地狱男爵》里的“鱼人”道格·琼斯作为导演的老搭档曾自荐出演精灵国王瑟兰督伊,但是德尔·托罗说为他备有其它角色。德尔·托罗曾力劝斯尔维斯特·麦考伊出演瑞达加斯特,但直到彼得·杰克逊接手执导才促成此事。虽然德尔·托罗声称完全赞同马丁·弗里曼出演比尔博·巴金斯,但是当初他是希望由《魔戒》三部曲中比尔博的扮演者伊恩·福尔姆再接再厉接演老年版,同时他也极力促成所有三部曲中的演员都在此片中出现。
当一切都仿佛在井然有序进行着的时候,意想不到的事情发生了。
2010年德尔·托罗突然宣布不再执导影片《霍比特人》,在当年5月28日的媒体发布会上他表示由于“米高梅”的财政危机导致影片不能按期投入制作,这种旷日持久的搁浅使他不能再继续执导本片。他说:“在‘米高梅’的困境有所改善之前是定不下来开机日期的。尽管我们已经做好了所有角色的设计工作,包括外景和服装设计,而且特效部分的样片已经出来了,包括所有场次的分镜头细节也十分完备,有诸多惊悚和搞笑的情节,我们绝对是万事俱备只欠东风,但是在‘米高梅’的问题解决前,我们只能按兵不动。”在发布会的两天后,德尔·托罗在“一戒擎天”网站发布声明说鉴于影片开拍的日期遥遥无期,因此他将卸任导演之职,他声称现在的日程安排与原定拍摄此片的时间严重冲突,并且强调无论现在还是以后自己都是这部影片制作的支持者和参与者,自己绝对会和接棒导演者进行完美的交接。
不久网上就有消息称,制片方仍然希望杰克逊来执导本片。同时尼尔·布罗姆坎普(《第九区》导演)、布莱特·拉特纳(《尖峰时刻》导演)、大卫·叶茨(《哈里·波特》系列导演)和大卫·道金(《婚礼傲客》导演)都在候选之列。
然而这个事情在一些《霍比特人》的书迷中引发了恶劣影响,他们迁怒于‘米高梅’,甚至要求‘米高梅’将电影版权卖给‘华纳’。7月27日,德尔·托罗出面安抚愤怒的书迷们,表示“这并不是‘米高梅’的错,电影制作是很复杂的,牵涉很多财政和政治问题”。
2010年10月15日,“新线”和“米高梅”联合声明杰克逊继续参与并执导影片《霍比特人》,而且影片会以3D形式在影院放映。同时宣布影片将于2011年2月正式开拍。杰克逊也表达了自己的喜悦之情说“拍摄托尔金笔下的‘中土世界’不仅是一个简单的拍摄过程,这将是一场弥漫幻想、享受美好和体味艺术的身心沉醉之旅。”
(2012年12月,影片《霍比特人》的编剧菲丽帕·伯恩斯对于德尔·托罗的未竟事业表示了遗憾。据她透露,与杰克逊的版本相比,德尔·托罗当初的剧本和视觉效果自成机杼,是一个更趋近于童话的版本。)
从2006年开始影片《霍比特人》立项以来,制片方就一直打算把它拍成上下两部曲,但是计划始终是赶不上变化的。最初“米高梅”是想通过一部影片把《魔戒》首部曲和《霍比特人》之间的故事连接上,对这种“过渡”的形式杰克逊表示赞成:“《霍比特人》的不足在于和《魔戒》相比原著自身的分量不够重。其中的很多时候,重要角色比如甘道夫会声称自己去圣白议会,然后莫名奇妙地就不见了。他在《霍比特人》书中更像是精灵女王格兰翠儿和白袍萨鲁曼这种打酱油的角色。他总是神秘地不见了一阵子,然后又出现了,让人摸不着头脑。”同时,杰克逊也想在影片中讲述咕噜姆的魔多之旅以及阿拉贡年轻时对中土大陆的守护。
2008年德尔·托罗接手导演后则把第二部《霍比特人》影片定向为“与第一部时空平行的不同视角的故事。在第二部片子里观众可以看到第一部里未曾完全展现的故事。”他强调这些故事绝对只是基于《霍比特人》和《魔戒》的原著改编而成的,因为制作方并没有获得其它“中土世界”系列小说(《精灵宝钻》和《努曼诺尔和中土大陆未完成的故事》)的授权。当时德尔·托罗还表示如果第二部影片始终没有完善的剧本,那么就会只拍摄一部《霍比特人》,毕竟“《霍比特人》的原著情节轻松流畅,毫不造作滞涩,完全适合拍成一部电影”。
然而到了当年11月的时候,德尔·托罗又在开腔盛赞《霍比特人》原著之余声称由于原书情节丰富要摒弃之前第二部作为“过渡影片”的计划,认定小说中的情节足够拍成上下两部曲了。他说:“即使是为原著作索引的工作量(不包括附录)都是极为浩繁的,书中的信息量之大是一部电影不能涵盖的,所以制作方决定以上下两部的片子讲述这一个故事。这就是我们决定放弃‘过渡影片’计划的原因,那个计划如今看来不太切合实际。我认为原著的人物之饱满、情节之丰富足以撑起两个片子。”德尔·托罗透露故事会在两个不同的情境中展开,其中会对巨龙史矛格的溃败有所展示。至于两部曲的下部会直接接入到《魔戒》首部曲的情节。2009年6月间,德尔·托罗又透露说根据原著拥趸的建议,他已决定了故事一分为二的关键之处,这也是比尔博与矮人族之间关系的转折点。还表示两部曲的下部将有很多《魔戒》三部曲的演员回归参演。
当一切言犹在耳,导演人选又落入杰克逊之手。2012年6月30日,杰克逊正式宣称电影《霍比特人》将会以三部曲的形式呈现于世。杰克逊准备把在小说《魔戒》之后出版的“中土世界”的故事改变到电影《霍比特人》第三部当中。第三部影片会使用大量前两部中已拍就的素材,同时也会进行追加拍摄。至此,一而二二而三,三部曲的名字分别为《霍比特人:意外之旅》《霍比特人:巨龙沙漠》《霍比特人:去而复返》。
在此之前的2005年3月,杰克逊因《魔戒首部曲:魔戒现身》的衍生品和相关游戏的利益问题起诉了“新线”,此举并非真要以法律方式兵戎相见,而是想通过这种方式进行账目审查,搞清“新线”是不是侵吞了他的应得收入。杰克逊觉得“新线”不会因为这种小嫌隙而对他生出弃用之心,所以他希望这场所谓的官司能在《霍比特人》开拍之前有个了结。“新线”的创始人之一罗伯特·沙耶却因此事大为光火,他于2007年1月开腔斥责了杰克逊的贪婪,并声称“新线”此后永不与杰克逊进行合作。由于极为希望杰克逊的参与,“米高梅”的老板哈里·斯洛根也只好无奈地先将该片搁浅。然而当年8月,事情急转直下,沙耶突然又想与杰克逊重修旧好,他表示自己“极为尊敬彼得并欣赏他的才华,希望能够借助他的创造力来制作《霍比特人》”。此后,“新线”因拒绝提供相关财会文件被处以12万5千美元的罚款。
2007年12月16日,“新线”和“米高梅”联合宣布了彼得·杰克逊成为《霍比特人》系列影片监制的消息。该系列影片由这两家公司将共同投资制作,而“二十一世纪福克斯”公司将会负责北美以外地区的影片发行工作,这是“新线”历史上首次与大型电影公司进行的合作。该系列每部影片的预算均为1.5亿美元,高于《魔戒》三部曲的平均预算9400万美元。在“新线”与“华纳兄弟电影公司”完成合并之后,两家公司于2008年2月宣布该系列影片将于2011年和2012年上画。《魔戒》三部曲的电影监制马克·奥德斯基出任这部前传系列的制片人。杰克逊表示他之所以这一次不当导演是因为他再也达不到以前的完美程度了。
2008年2月,依托慈善机构“托尔金信托基金”而形成的“托尔金财团”和“哈珀·科林斯出版集团”一纸诉状以毁约及欺诈的罪名又将“新线”告上法庭,索取高达2.2亿美元的赔偿金以弥补在《魔戒》三部曲合同中应得的利益。诉状中声称影片《魔戒》三部曲及其周边产品在全球的收入高达60亿美元,但是“新线”只给了“托尔金财团”6万2500美元的预付费。而任何一部托尔金小说的电影改编权的售出前提是该电影最终收益的7.5%归财团所有。诉状中也因此意图阻挠电影《霍比特人》的拍摄。这场官司最终于2009年9月了结,具体赔偿数额并未披露。不过根据“托尔金信托”当年的财政数据显示,他们为捍卫自己的权利得到了大约3800万美元的赔偿。克里斯托弗·托尔金(J·R·R·托尔金的小儿子)对此表示:“信托基金的董事会对此次诉讼表示遗憾,但是同时对纠纷得以解决表示欣慰,解决的方式不仅令人满意更使我们的慈善事业得以继续。董事会确认‘新线’可以继续拍摄电影《霍比特人》。”
尽管一直在打官司,电影《霍比特人》的制作方还是不断传出新消息。2008年4月,墨西哥籍导演吉尔莫·德尔·托罗(曾执导《刀锋战士2》、《地狱男爵》、《潘神的迷宫》等影片)受命执导《霍比特人》。德尔·托罗曾表示是《魔戒》三部曲的忠实拥趸,自己曾和彼得有缘一起探讨过《光晕》的剧本改编问题,《光晕》搁浅后两人却时有来往。不过,早在2006年的一次访谈中,德尔·托罗却如是说道:“我不喜欢这些小矮人和龙什么的,还有霍比特人,我也不喜欢舞刀弄剑和装神弄鬼什么的。”可是受命执导《霍比特人》后,他却在“一戒擎天”网站(托尔金的拥趸网站)发布声明说自己在孩提时代便对小说《霍比特人》十分着迷,那时他就惊异于托尔金在其作品中铺排的故事格局和人物谱系,承认其繁杂庞大让年幼的自己读来颇费脑子。而作为电影导演,如今读这书的过程更是“像个疯子去认识一个新大陆,去认识一个由语言学家变成的巫师一手造就的包罗万象的全新宇宙”。他在声明中还表示在电影制作过程中进一步了解了小说的奇幻和风情后,对于原著作者托尔金的景仰之情也随之水涨船高。
德尔·托罗和彼得·杰克逊还有彼得的妻子沃尔什于2008年8月左右开始了影片的前期准备工作,新西兰人菲丽帕·伯恩斯(《魔戒》三部曲的编剧)负责改编剧本。在此期间,四个人会进行视频会议,德尔·托罗会每三周一次穿梭往来于洛杉矶和新西兰之间与其他人会面。德尔·托罗每天会查看或记载一些关于作者托尔金的资料,以此来加深对原著的理解。他甚至会看一些原著生成期第一次世界大战的资料,而杰克逊作为一战纪念品的收藏家会为他提供有价值的一战图书。德尔·托罗始终认为托尔金在一战中的经历极大地影响了他的小说创作。
到了2008年11月的时候,德尔·托罗透露说由于这一段时间四人小组每周对原著都会有新的认识,相应地剧本则需要不断改写。不过最终在经过三周每天写作12个小时的高强度总结后,剧本已形成了初步的框架。尽管如此,在2009年最初的几个月里,德尔·托罗还是在打磨故事情节,每天都是从早上8:30开写直到下午3:00见维塔特效公司的人时才会作罢。到2009年3月时,故事大纲和具体的操作事宜已基本成熟,制片方终于同意开始着手撰写剧本了,德尔·托罗也把建于新西兰北岛玛塔玛塔小镇上的外景“霍比特屯”粉饰一新,影片有望于2010年正式开拍而拍摄工作计划持续一年之久。而此前《魔戒》三部曲搭建的外景精灵据点“瑞文戴尔”(深之裂谷)和霍比特人的洞穴“袋底洞”都被杰克逊保存完好,他早就为《霍比特人》的拍摄做了充足准备,并且计划在德尔·托罗为影片做后期剪辑的过程中可以将这些外景改头换面为《霍比特人》的第二部做外景准备。
杰克逊曾在2009年11月的时候推测《霍比特人》的剧本会在2010年初写就,可事实上直到2010年夏天剧本才正式出炉。杰克逊当初的预测让人们质疑影片是否能在预定的时间2011年的12月(第二部预计2012年12月上映)准时上映。2010年1月22日,当时的“华纳”总裁阿兰·豪恩表示第一部《霍比特人》电影极可能推迟到2012年第四季度上映。
德尔·托罗和杰克逊的合作堪称愉快,他们都会为了使这部电影更完美做出一些让步。德尔·托罗甚至想为这部电影亲自掌镜摄影,杰克逊也提到过自己在拍摄《魔戒》时也曾有过相似的想法,并且曾经不辞劳苦地肩负了部分副导演的工作。德尔·托罗当时准备用《魔戒》三部曲采用的画面规格为2.35:1(变形宽银幕规格)的摄影机来进行拍摄,而不是合同里规定的1.85:1规格(遮幅式宽银幕规格)。而且他希望再次与之前在《地狱男爵1,2》中共事过的摄影师吉尔莫·纳瓦罗合作。
德尔·托罗和杰克逊还一起制作模型和绘画背景,德尔·托罗想多增加一些特效镜头,“我特别想用最先进的技术特效来做影片中的人物,我们的技术领先十年,我乐于效仿一些公司的作法,在特效上大做文章。”曾参与制作《地狱男爵》《神奇四侠》等影片的“幽影”特效公司也是德尔·托罗意图再次合作的对象。电影中的一些角色形象是完全由电脑通过特效生成或制作动画而形成的,比如咕噜姆又得完全通过数码技术修复影像。德尔·托罗玩笑道:“它并没有坏掉,干嘛要修复呢?”
德尔·托罗认为原著《霍比特人》的背景设定“有些类似古神话黄金时代的初级阶段,是一个一尘不染的地方”,而自己的电影则要“将观众从纯洁的梦想中带到黑暗的现实中,但是还得保持小说的原汁原味”。他把《霍比特人》的主题理解为“丧失纯真”,认为这是对第一次世界大战后英国国家情境的暗喻,而巨龙史矛格和索林橡木盾则代表着贪婪。比尔博·巴金斯为弘扬正义与巨龙史矛格和矮人族进行抗争。比尔博体现出的顽强意志就是作者托尔金对普通英国民众的殷切期许。而电影会以比尔博与索林的关系为核心展开情节,片中的精灵族也会更有趣一些。
德尔·托罗先后与概念画家约翰·豪威、阿兰·李、维塔工作室的理查德·泰勒以及化妆师吉诺·阿克卫都碰过面,希望通过这些为《魔戒》三部曲效力的人们来保持《霍比特人》与前作的风格一致。他还罗致包括动漫画家在内的一些人来是这种风格趋于完善,这些人在2009年4月的时候就已经开始着手进行相关工作。德尔·托罗还特别注意搜罗一些托尔金的原画,并且特别重视那些《魔戒》三部曲弃用的元素。由于作者托尔金最初并没有打算赋予比尔博找到的戒指以无与伦比的魔力,而是直到后来的书中才揭示出来,因此德尔·托罗准备在不破坏原著精髓的前提下,在片中展示戒指的别样风貌。
对于片中各种奇奇怪怪的物种,德尔·托罗也有自己的打算。首先矮人们不会看上去都是一个模样,并且会重新设计妖精“哥布林”和邪恶巨狼的形象,而幽暗丛林里的蜘蛛自然与巨型蜘蛛“尸布”大不相同。之所以要改变邪恶巨狼的形象是因为德尔·托罗认为这种北欧神话中魔狼的化身应该看上去不是一个大鬣狗的样子。同时德尔·托罗还想让片子里的动物们都开口说话,这样会说话的巨龙史矛格就不会显得格格不入了,当然制作会说话动物的过程可要比只是简单地表现人兽间无语言的交流理解复杂多了。尽管如此,设计不会让巨龙史矛格有明确的“嘴“来进行确切的口唇动作。按中国的生肖来算,德尔·托罗是属龙的,他也对龙十分感兴趣,在拍摄影片《潘神的迷宫》时就想加入一个龙的角色,但最终因为预算太紧而作罢。他最钟爱的龙是动画影片《睡美人》的梅尔菲森特和《魔幻屠龙》的福明斯瑞克斯。他甚至为概念画家约翰·豪威的作品选集写过序言,在文中论述了不同文化和传说中各种龙代表的的不同象征意义。
关于情节,德尔·托罗和杰克逊都认为弓箭手巴德的突然出现以及“五军战役”中比尔博的受伤昏迷更容易让观众感觉像是童话,似乎与之前的《魔戒》三部曲的风格不符,因此两人决定做一些改动。而片中一些角色的扮演者是德尔·托罗早就定下来的。他特意为曾主演老版电视剧集《侠胆雄狮》的朗·普尔曼编写了变形人比翁的角色,虽然最初他只是想让普尔曼给巨龙史矛格配音;他和演员布莱恩·布莱斯特商榷出演索林橡木盾的可能性;他曾认为伊恩·麦克施恩会更适合演矮人;《地狱男爵》里的“鱼人”道格·琼斯作为导演的老搭档曾自荐出演精灵国王瑟兰督伊,但是德尔·托罗说为他备有其它角色。德尔·托罗曾力劝斯尔维斯特·麦考伊出演瑞达加斯特,但直到彼得·杰克逊接手执导才促成此事。虽然德尔·托罗声称完全赞同马丁·弗里曼出演比尔博·巴金斯,但是当初他是希望由《魔戒》三部曲中比尔博的扮演者伊恩·福尔姆再接再厉接演老年版,同时他也极力促成所有三部曲中的演员都在此片中出现。
当一切都仿佛在井然有序进行着的时候,意想不到的事情发生了。
2010年德尔·托罗突然宣布不再执导影片《霍比特人》,在当年5月28日的媒体发布会上他表示由于“米高梅”的财政危机导致影片不能按期投入制作,这种旷日持久的搁浅使他不能再继续执导本片。他说:“在‘米高梅’的困境有所改善之前是定不下来开机日期的。尽管我们已经做好了所有角色的设计工作,包括外景和服装设计,而且特效部分的样片已经出来了,包括所有场次的分镜头细节也十分完备,有诸多惊悚和搞笑的情节,我们绝对是万事俱备只欠东风,但是在‘米高梅’的问题解决前,我们只能按兵不动。”在发布会的两天后,德尔·托罗在“一戒擎天”网站发布声明说鉴于影片开拍的日期遥遥无期,因此他将卸任导演之职,他声称现在的日程安排与原定拍摄此片的时间严重冲突,并且强调无论现在还是以后自己都是这部影片制作的支持者和参与者,自己绝对会和接棒导演者进行完美的交接。
不久网上就有消息称,制片方仍然希望杰克逊来执导本片。同时尼尔·布罗姆坎普(《第九区》导演)、布莱特·拉特纳(《尖峰时刻》导演)、大卫·叶茨(《哈里·波特》系列导演)和大卫·道金(《婚礼傲客》导演)都在候选之列。
然而这个事情在一些《霍比特人》的书迷中引发了恶劣影响,他们迁怒于‘米高梅’,甚至要求‘米高梅’将电影版权卖给‘华纳’。7月27日,德尔·托罗出面安抚愤怒的书迷们,表示“这并不是‘米高梅’的错,电影制作是很复杂的,牵涉很多财政和政治问题”。
2010年10月15日,“新线”和“米高梅”联合声明杰克逊继续参与并执导影片《霍比特人》,而且影片会以3D形式在影院放映。同时宣布影片将于2011年2月正式开拍。杰克逊也表达了自己的喜悦之情说“拍摄托尔金笔下的‘中土世界’不仅是一个简单的拍摄过程,这将是一场弥漫幻想、享受美好和体味艺术的身心沉醉之旅。”
(2012年12月,影片《霍比特人》的编剧菲丽帕·伯恩斯对于德尔·托罗的未竟事业表示了遗憾。据她透露,与杰克逊的版本相比,德尔·托罗当初的剧本和视觉效果自成机杼,是一个更趋近于童话的版本。)
从2006年开始影片《霍比特人》立项以来,制片方就一直打算把它拍成上下两部曲,但是计划始终是赶不上变化的。最初“米高梅”是想通过一部影片把《魔戒》首部曲和《霍比特人》之间的故事连接上,对这种“过渡”的形式杰克逊表示赞成:“《霍比特人》的不足在于和《魔戒》相比原著自身的分量不够重。其中的很多时候,重要角色比如甘道夫会声称自己去圣白议会,然后莫名奇妙地就不见了。他在《霍比特人》书中更像是精灵女王格兰翠儿和白袍萨鲁曼这种打酱油的角色。他总是神秘地不见了一阵子,然后又出现了,让人摸不着头脑。”同时,杰克逊也想在影片中讲述咕噜姆的魔多之旅以及阿拉贡年轻时对中土大陆的守护。
2008年德尔·托罗接手导演后则把第二部《霍比特人》影片定向为“与第一部时空平行的不同视角的故事。在第二部片子里观众可以看到第一部里未曾完全展现的故事。”他强调这些故事绝对只是基于《霍比特人》和《魔戒》的原著改编而成的,因为制作方并没有获得其它“中土世界”系列小说(《精灵宝钻》和《努曼诺尔和中土大陆未完成的故事》)的授权。当时德尔·托罗还表示如果第二部影片始终没有完善的剧本,那么就会只拍摄一部《霍比特人》,毕竟“《霍比特人》的原著情节轻松流畅,毫不造作滞涩,完全适合拍成一部电影”。
然而到了当年11月的时候,德尔·托罗又在开腔盛赞《霍比特人》原著之余声称由于原书情节丰富要摒弃之前第二部作为“过渡影片”的计划,认定小说中的情节足够拍成上下两部曲了。他说:“即使是为原著作索引的工作量(不包括附录)都是极为浩繁的,书中的信息量之大是一部电影不能涵盖的,所以制作方决定以上下两部的片子讲述这一个故事。这就是我们决定放弃‘过渡影片’计划的原因,那个计划如今看来不太切合实际。我认为原著的人物之饱满、情节之丰富足以撑起两个片子。”德尔·托罗透露故事会在两个不同的情境中展开,其中会对巨龙史矛格的溃败有所展示。至于两部曲的下部会直接接入到《魔戒》首部曲的情节。2009年6月间,德尔·托罗又透露说根据原著拥趸的建议,他已决定了故事一分为二的关键之处,这也是比尔博与矮人族之间关系的转折点。还表示两部曲的下部将有很多《魔戒》三部曲的演员回归参演。
当一切言犹在耳,导演人选又落入杰克逊之手。2012年6月30日,杰克逊正式宣称电影《霍比特人》将会以三部曲的形式呈现于世。杰克逊准备把在小说《魔戒》之后出版的“中土世界”的故事改变到电影《霍比特人》第三部当中。第三部影片会使用大量前两部中已拍就的素材,同时也会进行追加拍摄。至此,一而二二而三,三部曲的名字分别为《霍比特人:意外之旅》《霍比特人:巨龙沙漠》《霍比特人:去而复返》。